7 Marzo pomeriggio in TV su 20 Mediaset

Walker e Liam riescono a liberarsi e tornano a casa. Walker si ostina a dire di star bene, ma tutta la famiglia si rende conto che qualcosa e' cambiato.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Per diventare Ranger a tutti gli effetti, a Trey viene affidato un caso che deve risolvere da solo: una banda libera i cavalli destinati al macello.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Mentre Cordell e Cassie vanno a prendere le prove del caso dei Grey Flag a Dallas, sentono uno strano ticchettio provenire dal contenitore e pensano al peggio.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Walker obbliga i figli a sistemare il Side Step, ma August se ne va. Walker e Liam tornano nel luogo dove erano stati imprigionati per superare il trauma.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

E' il giorno del Ringraziamento e Cordell tenta di tutto per convincere Stella a tornare a casa, proponendo di preparare la Baked Alaska, la torta preferita di sua figlia.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Abeline ha avuto un ictus, ed e' fuori pericolo, ma Bonham ha il terrore di perderla e quindi esagera nel prendersi cura di lei.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

I Ranger vengono invitati a un pranzo da Kevin che deve preparare il discorso del sindaco durante una cerimonia per rendere loro omaggio.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.