3 Maggio sera in TV su Rai 4

Cinque poliziotti appena usciti dall'accademia devono far fronte alle loro vite private e allo stesso tempo affrontare le difficoltà di un lavoro ricco di responsabilità. Tra di loro c'è Andy, che viene da una famiglia di poliziotti, la madre di famiglia Traci e l'ambiziosa Gail.
Vai al sito

Il caldo estivo sembra stia portando la gente a tenere comportamenti spericolati. A complicare le cose ci si mette anche un black out della rete elettrica in città. McNally e Swarek arrestano un minorenne per aver rubato un furgone dei gelati.
Vai al sito

Mentre gli agenti anziani partecipano al riaddestramento delle reclute, vengono mandati in diversi istituti scolastici per sensibilizzare i giovani. Epstein e Nash vengono messi in coppia e si ritrovano presto a investigare su un gruppo di ragazze che stanno assumendo anfetamine.
Vai al sito

Il 15º distretto dirotta le sue indagini su una ragazza e sul suo rapitore. Shaw, che si è rimesso dalle sue ferite, guida Peck, Diaz ed Epstein nelle indagini; con Nash a casa di sua mamma.
Vai al sito

Tutte le reclute, tranne McNally, non superano l'esame di tiro con la loro arma. A Peck ed Epstein viene ordinato di aiutare un uomo affetto da amnesia, mentre Nash e Diaz aiutano il Detective Barber a rimettere insieme tutti gli appunti persi per un imminente processo.
Vai al sito

L'adolescente Sam vive in un quartiere difficile di Granite City. Lo stato di indigenza lo costringe a piccoli furti e frequentare delinquenti, entrando nelle simpatie del boss Cyrus col quale si diverte a rivangare su personaggi leggendari che hanno segnato la loro città: Samaritan e Nemesis, fratelli animati da ideali diametralmente opposti. Ma che fine avranno fatto? Sam è convinto che Samaritan non sia morto ma viva ancora in città sotto mentite spoglie, quelle di un netturbino.
Vai al sito

Il netturbino Clean, provato da un passato violento da sicario, cerca di trascorrere una vita tranquilla, lavorando e prendendosi cura di chi ha bisogno. Quando però la brutalità di un boss locale prende di mira persone a lui care deve presto tornare alla violenza del suo passato.
Vai al sito