23 Aprile mattina in TV su 27 Twentyseven

Tutti sono attratti dall'affascinante PI Lance White, che puo' pronunciare battute che suonano come se provenissero da un film di serie B degli anni '40. Tranne Jim.

I nuovi soldati alla riserva, capitanati dal Sergente O'Connor, pretendono che tutti gli indiani lavorino per costruire le nuove case.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mancano due settimane al parto di Michaela e arrivano da Boston la madre Elizabeth e le sorelle Rebecca e Marjorie.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Michaela giunge da Sully con Nube che Corre, pronta a curargli le ferite. Il sergente O' Connor li trova e cattura Nube che Corre.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Laura e Nellie continuano la loro battaglia per conquistare il cuore del giovane ed affascinante Almanzo Wilder.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Gli Ingalls si recano in tribunale per ottenere l'adozione legale di Albert, ma scoprono che il vero padre vuole che questi torni sotto la sua tutela.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Marge, una giovane ragazza incinta di sette mesi, e' in viaggio verso Minneapolis a bordo di una carrozza. Con lei ci sono anche Mary ed Adam.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.