22 Febbraio pomeriggio in TV su 20 Mediaset

Stella e Walker tornano a casa e si ritrovano circondati dagli uomini di Clint: da quel momento una serie di flash back mostrano cosa sia successo nei mesi precedenti.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Clint, con la complicita' di Trevor, prende in ostaggio tutta la famiglia Walker, compreso Hoyt; Liam tenta di reagire e viene colpito.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Geri propone a Walker e ai ragazzi di andare a vedere un terreno che Hoyt avrebbe voluto acquistare e dove ci sono i suoi \"effetti personali\": 4 cavalli e un alpaca.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Mentre Walker cerca di abituarsi alla sua nuova vita da \"civile\

James e' alle prese con un poliziotto corrotto, il tenente Owen Campbell, che e' protetto dal procuratore McLawson.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Alla vigilia delle elezioni, Stan e Liam devono confrontarsi in un dibattito alla Sacred Heart, ma poco prima di iniziare arriva una telefonata che annuncia che c'e' una bomba.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Walker costringe Stan a salire in auto e a guidare verso il confine, dove e' morta Emily, ma Stan riesce a inviare un messaggio alla polizia.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.