21 Gennaio pomeriggio in TV su 20 Mediaset

Ai Laboratori Ivo, Barry indaga su un incendio causato da un misterioso velocista che sembra essere svanito nel nulla.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Kidd e Boden grazie alla loro determinazione e all'aiuto della squadra riescono a smascherare Kilbourne e a far si' che Pelham torni in servizio.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Batwoman e i Crows sono entrambi sulle tracce della Societa' delle Facce False, i loro sforzi collidono e la tensione cresce. \nVISIONE CONSIGLIATA AL SOLO PUBBLICO ADULTO.

Ryan si confronta con una difficile decisione che rischia di svelare l'identita' di Batwoman, creando una frattura nel Bat Team.\nVISIONE CONSIGLIATA AL SOLO PUBBLICO ADULTO.

Il giudice non concede la cauzione, e Bonham resta in carcere. Intanto Cassie scopre che Marv ha pagato un mensile a Nate Smith per 10 anni, fino alla sua morte.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Alla fiera annuale dei Ranger, Cassie incontra il suo ex capitano di Dallas con la moglie di Miles e trova la cosa molto sospetta: percio' chiede a Cordell di indagare.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Il misterioso furto di un dispositivo a raggi gamma porta Barry faccia a faccia con il Dr. Pytor Orloff.