2 Dicembre pomeriggio in TV su DMAX

Seguiamo il lavoro degli agenti del Security and Customs Services ai confini spagnoli mentre affrontano la costante minaccia dello spaccio di droga, armi e di sospetti terroristi.

Jesse sa che non si diventa ricchi se non si azzarda un po' e cosi' scommette su un rischioso contenitore. Ma all'interno ci sara' un grande tesoro o spazzatura che non ha alcun valore?

Grossi guadagni scatenano una dura competizione in una rara asta in cui la posta in gioco e' alta. Inoltre, i contenuti di un deposito attirano gli acquirenti, che trovano diversi oggetti pericolosi.

I cacciatori d'aste vanno alla ricerca di oggetti a Miami.

I Gold Retriever danno la caccia a un intruso notturno. Shane e Russell si avventurano in una nuova spedizione, mentre la Poseidon prende una decisione importante.

I Gold Retriever danno la caccia a un intruso notturno. Shane e Russell si avventurano in una nuova spedizione, mentre la Poseidon prende una decisione importante.