1 Marzo pomeriggio in TV su 20 Mediaset

Il giudice non concede la cauzione, e Bonham resta in carcere. Intanto Cassie scopre che Marv ha pagato un mensile a Nate Smith per 10 anni, fino alla sua morte.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Alla fiera annuale dei Ranger, Cassie incontra il suo ex capitano di Dallas con la moglie di Miles e trova la cosa molto sospetta: percio' chiede a Cordell di indagare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Per arrestare dei falsari, i Ranger chiedono aiuto a Twyla Jean che apparteneva ai famigerati Rodeo Kings.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Cordell, Liam e i ragazzi organizzano una festa a sorpresa per i 40 anni di nozze dei genitori al Side Step. Bonham esprime il desiderio che ci sia anche Geri.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Denise obbliga Twyla ad infiltrarsi insieme a Cassie e Walker in un'asta di cavalli per scoprire un'operazione di riciclaggio di denaro.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Stella e Colton vanno a fare un'escursione, durante la quale Colton scivola e sbatte la testa. Liam accusa i Davidson di aver tagliato la sella di Cordell prima della gara.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Fenton viene messo alle strette dal Capitano James, ma non sembra disposto a parlare, e insiste sul fatto che l'operazione era segreta e non potevano fidarsi di nessuno.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Mentre i Ranger indagano sulla missione segreta di Miles e Fenton, Cassie accetta di uscire con un uomo conosciuto su un sito d'incontri, ma poi scopre che e' una spia.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.